George Floyd’s killing is part of systemic racism that continues to violate and oppress people of color everyday-this has to change NOW

Word cloud of ant-racist sentiments and words in the shape of an anti-racist fist

Haga clic aquí para ver la versión en español.

Joint Statement of North American MenEngage Network and MenEngage Global Alliance

We, the members of the North American MenEngage Network and MenEngage Global Alliance, stand by and add our voices to the expressions of outrage and call for justice at the killing of George Floyd, an African American man, by a white police officer in Minneapolis, the United States on Monday May 25, 2020.

This is the latest in a long line of killings of unarmed African Americans by US police officers and members of the public, including Breonna Taylor (March 13, 2020), Ahmaud Arbery (February 23, 2020), Atatiana Jefferson (October 12, 2019) to name some of the recent ones. We condemn these killings and the systemic racism that continues to violate and oppress people of color every day in North America and around the globe. We also acknowledge and condemn that African Americans are disproportionately affected by the COVID-19 pandemic as a result of systemic racism.

MenEngage Alliance represents organizations and individuals in North America and from around the world, of diverse race, nationalities, gender and sexual identities, religious affiliations, and backgrounds, working together to advance gender justice, human rights and social justice. We recognize that the privileges of white supremacy and the privileges of male domination are deeply interconnected in the racist acts of these police officers and the systemic and institutional racism inherent in everyday lives of people, the justice system and authorities in North America. 

As people of color in MenEngage Alliance, we are angry, grieving, afraid, and emotionally exhausted by the daily challenge of navigating the systemic and institutionalized inequalities, injustices and hatred against us, and the search for spaces where we can enjoy our rights to safety, life and freedom. 

As white people in MenEngage Alliance, we are horrified by the racist mindsets and actions of so many white people and the systems that privilege us at the cost of our fellow comrades with diverse skin colors and ethnicities. 

Together we are outraged that the deaths of Black Americans and other people of color targeted because of their race have become shockingly routine. This must stop once and for all NOW. 

As groups working for equality and justice, we will not be silent. We stand in solidarity with the ongoing work of the Black Lives Matter movement. We call for the highest levels of accountability for the individuals, police departments and judicial systems involved in Mr. Floyd’s killing, as well as numerous other Black Americans. We further demand that all police officers who resort to use of force be charged and convicted for the crimes committed, for all the cases. 

We condemn the racist and incendiary statements made by the US President Donald J. Trump. We call on political, social and cultural leaders in the United States to acknowledge that this country has been built on centuries of exploitation of black and indigeneous people and boldly address the ongoing brutality of racism in this country and around the world. 

Institutional and systemic racism is often present alongside and interlinked with misogyny, colonialism, capitalism, homophobia and transphobia, and many other forms and systems of hatred and oppressions. We call on our institutions to commit to sustained transformational change to root out discrimination and violence in our communities. We call on and support allies within these institutions who are speaking up, challenging institutional racism, and who are committing to long-term, sustainable change. 

We commit to mobilizing our national, regional and global networks of organizers, policy makers, educators and activists to confront racism in ourselves, our organizations and our communities, and to building anti-racist communities and institutions where all people are equal and free. 

We call upon everyone to stand against racism, hate and brutality in all its forms, and to work for justice, love and solidarity!

——————————————————————————————————

We further encourage you to read this article written by our member, Board member of NAMEN, and global leader Tonya Lovelace, Can We Breathe? The Politics of Breath in COVID-19 and the Carceral State


El asesinato de George Floyd es parte del racismo sistémico que continúa violando y oprimiendo a las personas de color todos los días; esto tiene que cambiar AHORA

Declaración conjunta de la Red Norteamericana MenEngage y la Alianza Global MenEngage

Nosotros, los miembros de la Red Norteamericana de MenEngage y la Alianza Global MenEngage, apoyamos y agregamos nuestras voces a las expresiones de indignación y la demanda de justicia por el asesinato de George Floyd, un hombre afroamericano, por un oficial de policía blanco en Minneapolis, Estados Unidos el lunes 25 de mayo de 2020. Este es el último de una larga lista de asesinatos de afroamericanos desarmados por parte de policías estadounidenses y miembros del público, incluida Breonna Taylor (13 de marzo de 2020), Ahmaud Arbery (23 de febrero, 2020), Atatiana Jefferson (12 de octubre de 2019) por nombrar algunos de los casos recientes. Condenamos estos asesinatos y el racismo sistémico que continúa violando y oprimiendo a las personas de color todos los días en los Estados Unidos y en todo el mundo. También reconocemos y condenamos que los afroamericanos se ven desproporcionadamente afectados por la pandemia de COVID-19 como resultado del racismo sistémico.

La Alianza MenEngage representa organizaciones e individuos en Norteamérica y de todo el mundo, de diversas razas, nacionalidades, identidades de género y sexuales, afiliaciones religiosas y procedencias sociales, trabajando juntos para promover la justicia de género, los derechos humanos y la justicia social. Reconocemos que los privilegios de la supremacía blanca y los privilegios de la dominación masculina están profundamente interconectados en los actos racistas de estos oficiales de policía y en el racismo sistémico e institucional inherente a la vida cotidiana de las personas, el sistema de justicia y las autoridades en Norteamérica.

Como personas de color en la Alianza MenEngage, estamos enojados, afligidos, asustados y agotados emocionalmente por el desafío diario de bregar conlas desigualdades, injusticias y odio sistémicos e institucionalizados contra nosotros, y la búsqueda de espacios donde podamos disfrutar de nuestros derechos a la seguridad, la vida y la libertad.

Como personas blancas en la Alianza MenEngage, estamos horrorizados por la mentalidad racista y las acciones de tantas personas blancas y los sistemas que nos privilegian a costa de nuestros compañeros y compañeras de diversos colores de piel y etnias.

Nos indigna que las muertes de estadounidenses negros y otras personas de color atacadas por su raza se hayan vuelto sorprendentemente rutinarias. Esto debe detenerse de una vez por todas AHORA.

Como organizaciones que trabajamos por la igualdad y la justicia, no callaremos. Nos solidarizamos con el trabajo continuo del movimiento Black Lives Matter. Hacemos un llamado a los niveles más altos de rendicion de cuentas para las personas, los departamentos de policía y los sistemas judiciales involucrados en el asesinato del Sr. Floyd, así como para muchos otros estadounidenses negros. Exigimos además que todos los policías que recurran al uso de la fuerza sean acusados ​​y condenados por los delitos cometidos, en todos los casos.

Condenamos las declaraciones racistas e incendiarias hechas por el presidente de los Estados Unidos, Donald J. Trump. Hacemos un llamado a los líderes políticos, sociales y culturales en los Estados Unidos para que reconozcan que este país se ha construido sobre siglos de explotación de personas negras e indígenas y aborden con valentía la brutalidad continua del racismo en este país y en todo el mundo.

El racismo institucional y sistémico a menudo está presente e interrelacionado con la misoginia, el colonialismo, el capitalismo, la homofobia y la transfobia, y muchas otras formas y sistemas de odio y opresión. Hacemos un llamado a nuestras instituciones a comprometerse con un cambio transformador sostenido para erradicar la discriminación y la violencia en nuestras comunidades. Hacemos un llamado y apoyamos a los aliados dentro de estas instituciones que están hablando, desafiando el racismo institucional y comprometiéndose con un cambio sostenible a largo plazo.

Nos comprometemos a movilizar nuestras redes nacionales, regionales y globales de organizadores, formuladores de políticas, educadores y activistas para enfrentar el racismo en nosotros mismos, nuestras organizaciones y nuestras comunidades, y construir comunidades e instituciones antirracistas donde todas las personas sean iguales y libres.

¡Hacemos un llamado a todas las personas a  luchar contra el racismo, el odio y la brutalidad en todas sus formas y a trabajar por la justicia, el amor y la solidaridad!

——————————————————————————————————

Lo alentamos a leer este artículo escrito por nuestro miembro, miembro de la Junta de NAMEN y la líder mundial Tonya Lovelace, ¿Podemos respirar? La política de la respiración en COVID-19 y el estado carcelario

Translate »